After only a few hours of using iPadOS 16.1 (20B82) on my 5th generation iPad, I have yet to notice any changes. I’m a low-demand user, and I think I’ll never encounter most of whatever is new.